Yhtenäistettyjen musiikkinimekkeiden ohjeluettelot
- Tietokanta kirjastoluetteloinnissa käytettävistä säveltäjien teosten yhtenäistetyistä nimekkeistä.
Ohjeluetteloita ylläpitää Jaska Järvilehto yhdessä musiikin metatiedon asiantuntijaryhmä Muusan kanssa.
- Säveltäjät
Kilpinen, Yrjö, 1892–1959
Laulut, lauluääni, piano, op48 (Blomberg)
Yhtenäistetty nimeke
Vaihtoehtoinen nimeke
27 Lieder nach Gedichten von Erik Blomberg
Poroila 2011
Opusnumero
opus 48
Sävellysaika
1924–1926
Esityskokoonpano
lauluääni, piano
Musiikinlaji
yksinlaulut
Esityskieli
ruotsi
Muut tekijät
Blomberg, Erik, 1894-1965, kirjoittaja
Huomautus
"Opuskokonaisuuteen 48-51 sisältyvät laulut on tässä järjestetty vuonna 1947 julkaistujen vihkojen mukaisina kokonaisuuksina (opus 51:n yhdeksän laulua julkaistiin kahtena vihkona)." (Poroila 2011)
Osat
1.
Laulut, lauluääni, piano, op48 (Blomberg). Nro 1, Dyningen
Osan numero
1
Yhtenäistetty nimeke
Vaihtoehtoinen nimeke
Mainingit (Mainingit raskaasti rantaan lyö)
Poroila 2011
Dönungen (Dönungen rauschen mit langem Schlag)
Poroila 2011
Maininki (Maininki rantahan raukeaa)
Poroila 2011
Alkusanat
Dyningen susar med långa slag
Esityskieli
ruotsi
2.
Laulut, lauluääni, piano, op48 (Blomberg). Nro 2, Snöblommor
Osan numero
2
Yhtenäistetty nimeke
Vaihtoehtoinen nimeke
Lumikukkia (On ilma kuultavaa)
Poroila 2011
Schneeblumen (Die Luft ist heut so blau)
Poroila 2011
Alkusanat
I dag är luften blå
Esityskieli
ruotsi
3.
Laulut, lauluääni, piano, op48 (Blomberg). Nro 3, Stjärnorna äro så stilla
Osan numero
3
Yhtenäistetty nimeke
Laulut, lauluääni, piano, op48 (Blomberg). Nro 3, Stjärnorna äro så stilla
Kirjoitusvirhe korjattu. Musiikin metatiedon asiantuntijaryhmä Muusa
Muutoshistoria
30.11.2021
Laulut, lauluääni, piano, op48 (Blomberg). Nro 3, Stjärnorna äro så stilla
Kirjoitusvirhe korjattu. Musiikin metatiedon asiantuntijaryhmä Muusa
01.08.2011
Laulut, lauluääni, piano, op48 (Blomberg). Nro 3, Stjärnorna äro so stilla
Poroila 2011
Vaihtoehtoinen nimeke
Laulut, lauluääni, piano, op48 (Blomberg). Nro 3, Stjärnorna äro so stilla
Poroila 2011. Yhtenäistettynä nimekkeenä 30.11.2021 asti.
Stjärnorna är så stilla
Poroila 2011
Taivaalla loistavat tähdet
Poroila 2011
Sterne strahlen so stille
Poroila 2011
Tähdet ne loistavat yöhön
Poroila 2011
Esityskieli
ruotsi
Huomautus
"Laulusta tunnetaan kaksi Yrjö Kilpisen omaa sovitusta lauluäänelle ja orkesterille." (Poroila 2011)
4.
Laulut, lauluääni, piano, op48 (Blomberg). Nro 4, Vem är du?
Osan numero
4
Yhtenäistetty nimeke
Vaihtoehtoinen nimeke
Ken sä oot?
Poroila 2011
Wer bist du?
Poroila 2011
Esityskieli
ruotsi
5.
Laulut, lauluääni, piano, op48 (Blomberg). Nro 5, Människans hem
Osan numero
5
Yhtenäistetty nimeke
Vaihtoehtoinen nimeke
Ihmisen koti (Maan ylle pimeys lankee)
Poroila 2011
Mein Heim (Nun ist es Nacht auf der Erden)
Poroila 2011
Alkusanat
Nu är det natt över jorden
Esityskieli
ruotsi
6.
Laulut, lauluääni, piano, op48 (Blomberg). Nro 6, Jag väntar ingen lyckan
Osan numero
6
Yhtenäistetty nimeke
Vaihtoehtoinen nimeke
Oon onnea mä vailla
Poroila 2011
Kein Glück ich je erhoffe
Poroila 2011
Esityskieli
ruotsi
Lähteet
Poroila, Heikki (2011). Yhtenäistetty Yrjö Kilpinen. Yhtenäistettyjen nimekkeiden ohjeluettelo. Helsinki, Suomen musiikkikirjastoyhdistys. Suomen musiikkikirjastoyhdistyksen julkaisusarja, 144. PDF. ISBN 978-952-5363-43-2.