Yhtenäistettyjen musiikkinimekkeiden ohjeluettelot
- Tietokanta kirjastoluetteloinnissa käytettävistä säveltäjien teosten yhtenäistetyistä nimekkeistä.
Ohjeluetteloita ylläpitää Jaska Järvilehto yhdessä musiikin metatiedon asiantuntijaryhmä Muusan kanssa.
- Säveltäjät
Kilpinen, Yrjö, 1892–1959
Laulut, lauluääni, piano, op24 (Koskenniemi)
Yhtenäistetty nimeke
Opusnumero
opus 24
Sävellysaika
1921–1922
Esityskokoonpano
lauluääni, piano
Musiikinlaji
yksinlaulut
Esityskieli
suomi
Muut tekijät
Koskenniemi, V. A., 1885-1962, kirjoittaja
Huomautus
"Opuskokonaisuuden 20-26 laulut julkaistiin numeroituina vihkoina ja se oli myös aiemmassa ohjeluettelossa jaettuna yksittäisiin opuksiin." (Poroila 2011)
Osat
1.
Laulut, lauluääni, piano, op24 (Koskenniemi). Nro 1, Kaupungilla sataa
Osan numero
1
Yhtenäistetty nimeke
Vaihtoehtoinen nimeke
Herbstregen (Gegen graue Pflastersteine tönt wie klagend)
Poroila 2011
Valmistumisaika
1921
Alkusanat
Vasten kivitystä kadun soipi syyttäen ja tuomiten
Esityskieli
suomi
Huomautus
"Över gatans stenar än som klagan" (Poroila 2011)
2.
Laulut, lauluääni, piano, op24 (Koskenniemi). Nro 2, On kaikki syksyn tähdet syttyneet
Osan numero
2
Yhtenäistetty nimeke
Laulut, lauluääni, piano, op24 (Koskenniemi). Nro 2, On kaikki syksyn tähdet syttyneet
Poroila 2011
Vaihtoehtoinen nimeke
Nu tändas höstens stjärnor i det blåa (Nu lysa höstens stjärnor I det blå)
Poroila 2011
Valmistumisaika
1921
Alkusanat
Sind alle Herbstes Sterne aufgeglüht
Esityskieli
suomi
3.
Laulut, lauluääni, piano, op24 (Koskenniemi). Nro 3, Syyssonetti
Osan numero
3
Yhtenäistetty nimeke
Vaihtoehtoinen nimeke
Herbstsonett (Der graue Nebel steigt aus Urwaldssümpfen
Poroila 2011
Valmistumisaika
1921
Alkusanat
Nyt sumu harmaa nousee korven soissa
Esityskieli
suomi
Huomautus
"Ur vildmarkskärren höstens töcken stiger" (Poroila 2011)
4.
Laulut, lauluääni, piano, op24 (Koskenniemi). Nro 4, Yksin
Osan numero
4
Yhtenäistetty nimeke
Vaihtoehtoinen nimeke
Allein (Himmelszeit in hehrem Sterngefunkel)
Poroila 2011
Valmistumisaika
1922
Alkusanat
Taivas välkkyväisin jalokivin
Esityskieli
suomi
Huomautus
"Himlen tindrande i myriaden" (Poroila 2011)
5.
Laulut, lauluääni, piano, op24 (Koskenniemi). Nro 5, Ikarus
Osan numero
5
Yhtenäistetty nimeke
Vaihtoehtoinen nimeke
Ikarus (Ach, Ikarus du bist, das ist dein Los)
Poroila 2011
Valmistumisaika
1921
Alkusanat
Ah, Ikarus sa oot, et enempää
Esityskieli
suomi
Huomautus
"Ah, Ikarus du är men intet mer" (Poroila 2011)
Lähteet
Poroila, Heikki (2011). Yhtenäistetty Yrjö Kilpinen. Yhtenäistettyjen nimekkeiden ohjeluettelo. Helsinki, Suomen musiikkikirjastoyhdistys. Suomen musiikkikirjastoyhdistyksen julkaisusarja, 144. PDF. ISBN 978-952-5363-43-2.