musiikinluettelointi.fi

Yhtenäistettyjen musiikkinimekkeiden ohjeluettelot

  • Tietokanta kirjastoluetteloinnissa käytettävistä säveltäjien teosten yhtenäistetyistä nimekkeistä.

  • Ohjeluetteloita ylläpitää Jaska Järvilehto yhdessä musiikin metatiedon asiantuntijaryhmä Muusan kanssa.

  • Säveltäjät
Kilpinen, Yrjö, 1892–1959
Yhtenäistetty nimeke
Reflexer, op34
Lähde
Poroila 2011
Vaihtoehtoinen nimeke
15 sånger till dikter av Pär Lagerkvist
Lähde
Poroila 2011
Reflexe (15 Lieder nach Gedichten von Pär Lagerkvist)
Poroila 2011
Opusnumero
opus 34
Lähde
Sävellysaika
1922
Lähde
Esityskokoonpano
lauluääni, piano
Musiikinlaji
yksinlaulut
Lähde
Esityskieli
ruotsi
Huomautus
"Aiemmin yhtenä kokonaisuutena ollut opus on jaettu tässä ohjeluettelossa erillisiin opuksiin 1924 julkaistujen kahden vihkon mukaisesti." (Poroila 2011)
Osat
1. Reflexer, op34. Nro 1, Hela världen är mig så kär
Osan numero
1
Yhtenäistetty nimeke
Reflexer, op34. Nro 1, Hela världen är mig så kär
Poroila 2011
Lähde
Vaihtoehtoinen nimeke
Lieb die ganze Welt mir ist
Poroila 2011
Esityskieli
ruotsi
2. Reflexer, op34. Nro 2, Ingenting får störa vår stund med varandra
Osan numero
2
Yhtenäistetty nimeke
Reflexer, op34. Nro 2, Ingenting får störa vår stund med varandra
Poroila 2011
Lähde
Vaihtoehtoinen nimeke
Nichts soll uns jetzt stören in stunden voll Wonne
Poroila 2011
Esityskieli
ruotsi
3. Reflexer, op34. Nro 3, Regnet slår och slår ett litet hus
Osan numero
3
Yhtenäistetty nimeke
Reflexer, op34. Nro 3, Regnet slår och slår ett litet hus
Poroila 2011
Lähde
Vaihtoehtoinen nimeke
Regen peitscht und peitscht ein Häuschen klein
Poroila 2011
Esityskieli
ruotsi
4. Reflexer, op34. Nro 4, O vinternatt, då alla rop bli så friska!
Osan numero
4
Yhtenäistetty nimeke
Reflexer, op34. Nro 4, O vinternatt, då alla rop bli så friska!
Poroila 2011
Lähde
Vaihtoehtoinen nimeke
O Winternacht, da alle Rufe Frisch erschallen!
Poroila 2011
Esityskieli
ruotsi
5. Reflexer, op34. Nro 5, Så gamla äro alla moln
Osan numero
5
Yhtenäistetty nimeke
Reflexer, op34. Nro 5, Så gamla äro alla moln
Poroila 2011
Lähde
Vaihtoehtoinen nimeke
So alt sind Wolken in der Höh’
Poroila 2011
Så gamla är alla moln
Poroila 2011
Esityskieli
ruotsi
6. Reflexer, op34. Nro 6, Befriad är dagen från morgonens ok
Osan numero
6
Yhtenäistetty nimeke
Reflexer, op34. Nro 6, Befriad är dagen från morgonens ok
Poroila 2011
Lähde
Vaihtoehtoinen nimeke
Befreit ist der Tag von des Morgens Joch
Poroila 2011
Esityskieli
ruotsi
Lähteet
Poroila, Heikki (2011). Yhtenäistetty Yrjö Kilpinen. Yhtenäistettyjen nimekkeiden ohjeluettelo. Helsinki, Suomen musiikkikirjastoyhdistys. Suomen musiikkikirjastoyhdistyksen julkaisusarja, 144. PDF. ISBN 978-952-5363-43-2.