Yhtenäistettyjen musiikkinimekkeiden ohjeluettelot
- Tietokanta kirjastoluetteloinnissa käytettävistä säveltäjien teosten yhtenäistetyistä nimekkeistä.
Ohjeluetteloita ylläpitää Jaska Järvilehto yhdessä musiikin metatiedon asiantuntijaryhmä Muusan kanssa.
- Säveltäjät
Kotilainen, Otto, 1868–1936
Kotilainen, Otto, 1868–1936
Varpunen jouluaamuna
Yhtenäistetty nimeke
Varpunen jouluaamuna
Poroila 2013
Sävellysaika
1913
Esityskokoonpano
lauluääni, piano
Musiikinlaji
joululaulut
yksinlaulut
Alkusanat
Lumi on jo peittänyt kukat laaksosessa, järven aalto jäätynyt talvipakkasessa
Esityskieli
suomi
Teoksen tekstin perustana
Topelius, Zacharias, 1818-1898. Sparven om julmorgonen
Muut tekijät
Topelius, Zacharias, 1818-1898, kirjoittaja
Waaranen, K. A., 1849-1923, kääntäjä
Ensijulkaisu
Joulupukki. 3/1913. (1913). Helsinki, Valistus.
Omistus
Kuula, Alma, 1884-1941
Huomautus
"Opus 24, nro 2." (Poroila 2013)
Sovitukset
Varpunen jouluaamuna; sovitettu, lauluääni
Yhtenäistetty nimeke
Varpunen jouluaamuna; sovitettu, lauluääni
Yhtenäistetty nimeke ei ole RDA:n mukainen
Lyhenteet avattu. Musiikin metatiedon asiantuntijaryhmä Muusa
Muutoshistoria
27.12.2021
Varpunen jouluaamuna; sovitettu, lauluääni
Lyhenteet avattu. Musiikin metatiedon asiantuntijaryhmä Muusa
01.07.2013
Varpunen jouluaamuna; sov., lauluääni
Poroila 2013
Vaihtoehtoinen nimeke
Varpunen jouluaamuna; sov., lauluääni
Poroila 2013. Yhtenäistettynä nimekkeenä 27.12.2021 asti.
Esityskokoonpano
lauluääni
Musiikinlaji
laulut
Esityskieli
suomi
Huomautus
"Yksiääninen koululauluversio, joka on julkaistu Otto Kotilaisen toimittamassa kokoelmassa Koululauluja (ensimmäinen painos 1924) numerolla 322." (Poroila 2013)
Käännökset
Varpunen jouluaamuna, ruotsi (Sparven på julmorgonen)
Yhtenäistetty nimeke
Varpunen jouluaamuna, ruotsi (Sparven på julmorgonen)
Yhtenäistetty nimeke ei ole RDA:n mukainen
Poroila 2013
Alkusanat
Nu så föll den vita snö
Esityskieli
ruotsi
Lähteet
Poroila, Heikki (2013). Yhtenäistetty Otto Kotilainen. Teosten yhtenäistettyjen nimekkeiden ohjeluettelo. Helsinki, Suomen musiikkikirjastoyhdistys. Suomen musiikkikirjastoyhdistyksen julkaisusarja, 164. Toinen laitos, verkkoversio 1.1 (kesäkuu 2015). ISBN 978-952-5363-63-0.